* ACCÈS MEMBRES * | * PRESSE * | * PARTENAIRES * | * ÉQUIPE * | * PRÉSENTATION * * * * * * * * * * * * * * * * Envoyer un email Veuillez remplir le formulaire ci-dessous Destinataire : Entrez votre email : Objet : Entrez votre message : Fermer Recommander cette page à un ami Veuillez remplir le formulaire ci-dessous Email du destinataire : Entrez votre nom : Entrez votre email : Entrez votre message pour votre destinataire : Fermer CONSEILS TECHNIQUES POUR VISIONNER LES VIDEOS Nous vous proposons ici plusieurs solutions si vous rencontrez des difficultés pour lire nos vidéos. Avant d'opter pour ces solutions de repli, merci de vérifier que vous avez un lecteur Flash ou de le télécharger ICI. Et d'utiliser un navigateur pour lequel notre site est optimisé, à savoir FIREFOX ou SAFARI. LA PREMIÈRE SOLUTION est de télécharger la vidéo et de la lire directement sur votre ordinateur. Il vous faudra pour cela avoir un lecteur FLV dans vos applications. Nous vous en proposons un, pour mac, téléchargeable ICI LA SECONDE SOLUTION est de lire ces vidéos dans une qualité inférieure et dans un plus petit format sur notre page YouTube : www.youtube.com/ecrireunmouvement Vous pouvez nous contacter si vous souhaitez d'autres conseils ou constatez une anomalie. Merci. Fermer COMMANDE DE DVD Merci de remplir le formulaire ci-dessous Email : Etes-vous professionnel ? Si oui : Nom de votre structure : Votre nom : Adresse : Téléphone : Site Internet : Nom du festival ou période de programmation : Titre de la création objet de votre commande : Si non : Merci d'indiquer vos coordonnées, ainsi que le titre de l'oeuvre. Nous prendrons contact avec vous. Fermer Création par création, le détail des équipes artistiques associées. CONTACT(S) : LES ACTEURS DU PROJET Envoyer un mail à quelqu’un en cliquant sur son nom ÉCRIRE UN MOUVEMENT 2 Place de la République / 64000 Pau / France / 05.59.84.19.87 Email / Plan d’accès Studio, Bureau et Atelier / Plan d’accès interactif DIRECTION ARTISTIQUE : Thierry Escarmant / Metteur en Scène / Chorégraphe / Écrivain > Voir BIO ÉQUIPE : Ryan Kernoa / Musicien > Voir BIO Gilles Lahonda / Designer Sonore Gilbert Traïna / Comédien / Danseur > Voir BIO Fanny Avram / Comédienne / Danseuse Julie Dardey / Danseuse > Voir BIO Gisèle Trembleau / Scénographe Nicolas Béliard / Site Internet Jean-Marc Saint-Paul / Graphiste + VOIR CI-DESSOUS LES DISTRIBUTIONS PROJET PAR PROJET DIFFUSION : Armelle Baviere > 06 21 38 03 97 > diffusion-spectacle@ecrireunmouvement.com Catherine Luro > 06 32 75 19 83 > diffusion-musique@ecrireunmouvement.com LECTURE(S) PUBLIQUE(S) Durée : 20’ Pour trois voix dont une au chant ÉCLISSE de Jacques Dupin Poème contemporain chuchoté au casque ÉQUIPE ARTISTIQUE : Conception et Mise en lecture : Thierry Escarmant / Lecteurs : Gilbert Traïna et Emma Morin / Vocaliste : Frederic Jouanlong / Scénographes : Vanessa Caque, Maria Javaloyes / Constructeurs : Karl Sainsot, Thierry Hausseguy / Photographe : Mathieu Thomassin LECTURE(S) PUBLIQUE(S) Durée : 35’ Pour une voix, une guitare et un ordinateur Notre besoin de consolation... de Stig Dagerman Une création de Ghislain Jantroy ÉQUIPE ARTISTIQUE : Conception : Ghislain Jantroy / Mise en lecture : Thierry Escarmant / Lecteur : Gilbert Traïna / Musicien et compositeur : Ghislain Jantroy / Scénographes : Vanessa Caque, Maria Javaloyes / Constructeurs : Karl Sainsot, Thierry Hausseguy / Photographe : Mathieu Thomassin LECTURE(S) PUBLIQUE(S) Durée : de 15’ à 25’ selon les danses Pour deux voix, un saxophone et une ou deux danseuses FROID DES LIMITES d’Antonio Gamoneda Poème contemporain lu avec une légère amplification ÉQUIPE ARTISTIQUE : Conception et Mise en lecture : Thierry Escarmant / Lectrices : Fanny Avram et Emma Morin ou Leone Cats-Baril / Saxophoniste : Charley Rose / Danseuse : Léa Cornetti ou Leone Cats-Baril ou Julie Dardey / Régie son : Gilles Lahonda / Scénographes : Vanessa Caque, Maria Javaloyes / Constructeurs : Karl Sainsot, Thierry Hausseguy / Photographe : Mathieu Thomassin LECTURE(S) PUBLIQUE(S) Durée : de 20’ à 40’ selon les extraits Pour une voix, une guitare, un saxophone et quelques percussions LALA OU LA TERREUR de Didier-Georges Gabily Un texte de théâtre lu avec une légère amplification ÉQUIPE ARTISTIQUE : Conception et Mise en lecture : Thierry Escarmant / Lectrice : Fanny Avram / Musiciens et compositeurs : David Guionneau, Ryan Kernoa et Charley Rose / Scénographes : Vanessa Caque, Maria Javaloyes / Constructeurs : Karl Sainsot, Thierry Hausseguy / Photographe : Mathieu Thomassin LECTURE(S) PUBLIQUE(S) Durée : Environ 30’ Pour deux voix, deux guitares et une batterie L’OEIL SE SCRUTE de Charles Juliet Poème contemporain lu en configuration concert amplifié ÉQUIPE ARTISTIQUE : Conception et Mise en lecture : Thierry Escarmant / Lectrice : Fanny Avram / Musiciens et compositeurs : David Guionneau, Frederic Jouanlong, Ryan Kernoa et Gilles Lahonda / Danseuse : Léone Cats / Scénographes : Vanessa Caque, Maria Javaloyes / Constructeurs : Karl Sainsot, Thierry Hausseguy / Photographe : Mathieu Thomassin LECTURE(S) PUBLIQUE(S) Durée : Environ 20’ Pour une voix, un saxophone et une danseuse CE QUI S’APPELLE CRIER de Joris Lacoste Une pièce radiophonique chuchotée au casque ÉQUIPE ARTISTIQUE : Conception et Mise en lecture : Thierry Escarmant / Lecteur : Gilbert Traïna / Saxophoniste : Charley Rose / Danseuse : Léa Cornetti / Régie son : Gilles Lahonda / Scénographes : Vanessa Caque, Maria Javaloyes / Constructeurs : Karl Sainsot, Thierry Hausseguy / Photographe : Mathieu Thomassin LES PIÈCES DISPONIBLES Création Printemps 2007 Récitatif / Free Rock / Projection Vidéo / Danse BETA (avec Kourgane & Akosh Szelevenyi ou Daunik Lazro) ou Masse nerveuse contenue dans le crâne en 7 lettres ÉQUIPE ARTISTIQUE : Conception : Thierry Escarmant en dialogue avec Médéric Grandet, Ryan Kernoa, et Kourgane / Mise en scène, texte et chorégraphie : Thierry Escarmant / Interprétation et composition musicale : Frédéric Jouanlong-Bernadou, Ryan Kernoa, Gilles Lahonda, Jérôme Renault, et les participations exceptionnelles de Akosh Szelevenyi en alternance avec Daunik Lazro / Récitants et Danses : Fanny Avram, Julie Dardey, Gilbert Traïna / Vidéo : Médéric Grandet, Images fixes : Jean-Marc Saint-Paul, Images 3D : Vincent Meyer / Scénographie : Gisèle Trembleau / Construction : Karl Sainsot / Assistant Construction : Fabrice Métais / Lumières : Jean-Pierre Legout / Sonorisation : Pierre Crochetet / Régie Plateau : Frédérique Barrère / Graphiste : Jean-Marc Saint-Paul LES PIÈCES DISPONIBLES Création Automne 2007 Une création chuchotée au casque (Texte / Musique Live / Danse) ALPHA ou Quelqu’un écoute à l’oreille de quelqu’un d’autre Équipe Artistique : Mise en scène, texte et chorégraphie : Thierry Escarmant / Musique improvisée et composition (Guitare préparée) : Ryan Kernoa / Interprètes : Julie Dardey, Gilbert Traïna / Scénographie : Gisèle Trembleau / Construction : Karl Sainsot / Costumes : Agnès Noden / Régisseur Technique : Jean-Pierre Legout / Lors de la première esquisse publique : Guillaume Pons (Interprète et Régie technique), Thierry Hausseguy (Régie Son). LES PROJETS EN COURS Création 2007 à 2009 Moyen Métrage / Poésie Cinématographique GAMMA ou L’histoire d’une chaise Équipe Artistique : Distribution en cours / Conception : Thierry Escarmant en dialogue avec Ryan Kernoa, Médéric Grandet et Gilbert Traïna / Réalisation et scénarisation : Thierry Escarmant / Interprètes : Julie Dardey et Gilbert Traïna / Vidéaste et Monteur : Médéric Grandet / Costumes : Agnès Noden LECTURE(S) PUBLIQUE(S) Durée : Environ 35’ Un récit chuchoté au casque ÉCRIRE de Marguerite Duras pour deux voix, dont une au chant, et une guitare. ÉQUIPE ARTISTIQUE : Conception et Mise en lecture : Thierry Escarmant / Lecteur : Gilbert Traïna / Compositeur et Guitariste : Ryan Kernoa / Chanteur : Frédéric Jouanlong / Designer Sonore : Gilles Lahonda / Scénographes : Vanessa Caque, Maria Javaloyes / Constructeurs : Karl Sainsot, Thierry Hausseguy / Photographe : Mathieu Thomassin / Avec la participation en 2006, des danseuses : Lucile Guin et Yui Mitsuhashi LECTURE(S) PUBLIQUE(S) À deux voix / Musique / Danse (Durée : 50’) Lecture amplifiée et dansée au plateau L’HOMME ASSIS DANS LE COULOIR de Marguerite Duras Roman (Texte intégral) Équipe Artistique : Conception : Thierry Escarmant, / Mise en lecture et chorégraphie : Thierry Escarmant / Lecteurs : Fanny Avram, Gilbert Traïna / Danseuses : Lucile Guin, Yui Mitsuhashi / Lumières : Guillaume Pons / Régie Son : Thierry Hausseguy / Graphiste : Jean-Marc Saint-Paul LECTURE(S) PUBLIQUE(S) Texte / Danse (Durée : 35’) Morceaux choisis chuchotés au casque LA VIE MATÉRIELLE de Marguerite Duras Entre Journal et Conversation Équipe Artistique : Conception, Mise en lecture et Chorégraphie : Thierry Escarmant / Lecteur : Gilbert Traïna / Danseuses : Lucile Guin, Yui Mitsuhashi / Régie Son : Thierry Hausseguy / Graphiste : Jean-Marc Saint-Paul LECTURE(S) PUBLIQUE(S) Texte / Danse (Durée : 45’) Morceaux choisis chuchotés au casque LE SQUARE de Marguerite Duras Pièce de théâtre Équipe Artistique : Conception, mise en lecture et chorégraphie : Thierry Escarmant / Lecteurs : Fanny Avram, Gilbert Traïna / Danseuses : Lucile Guin, Yui Mitsuhashi / Régie Son : Thierry Hausseguy / Graphiste : Jean-Marc Saint-Paul LECTURE(S) PUBLIQUE(S) À deux voix (Durée : 35’) Texte intégral chuchoté au casque CADAVRES, SI ON VEUT de Didier-Georges Gabily Article de presse / Lettre ouverte Équipe Artistique : Conception et Mise en lecture : Thierry Escarmant / Lecteurs : Thierry Escarmant, Gilbert Traïna / Régie Son : Thierry Hausseguy / Graphiste : Jean-Marc Saint-Paul LES PROJETS EN COURS Création 2005 / Recréation 2010 Théâtre / Danse / Musique Live / Vidéo 4.48 PSYCHOSE Avec Akosh Szelevenyi et Ryan Kernoa / Texte : Sarah Kane Équipe Artistique : Conception : Thierry Escarmant, en dialogue avec Fanny Avram, Gilbert Traïna et Guillaume Pons / Mise en scène et chorégraphie : Thierry Escarmant / Interprétation : Fanny Avram, Julie Dardey, Cécile Lefèvre, Guillaume Milhac, Laura Petrosino, Gilbert Traïna / Musique improvisée : Akosh S. et Ryan Kernoa / Vidéo : Médéric Grandet et Fanny Avram / Scénographie : Guillaume Pons et Jean-Marc Saint-Paul / Lumières : Guillaume Pons / Régie son : Jean-Michel Noël / Régie Technique : Jean-Pierre Legout et Thierry Hausseguy / Conseiller costumes : Richard Cayre ARCHIVES Création Printemps 2005 Musique Improvisée / Danse / Festival Beta Project / La Factory 4.48 APHONE Avec Xavier Hayet, Christophe Rocher et Michel Doneda. Équipe Artistique : Conception : Thierry Escarmant, en dialogue avec Médéric Grandet et Guillaume Pons / Mise en scène, texte et chorégraphie : Thierry Escarmant / Interprétation : Cécile Lefèvre / Vidéo : Médéric Grandet / Scénographie et Lumières : Guillaume Pons / Régie son : Jean-Michel Noël / Musiques : Xavier Hayet, Christophe Rocher et Michel Doneda ARCHIVES Création Printemps 2004 Un Théâtre de Danse N’AYONS L’AIR DE RIEN et Nous n’avons fait que fuir Équipe Artistique : Conception : Thierry Escarmant, en dialogue avec Fanny Avram, Gilbert Traïna, Guillaume Pons / Orchestique : Thierry Escarmant / Interprètes : Fanny Avram, Laurence Bernatas, Léa Cornetti, Julie Dardey, Cécile Lefèvre, Gilbert Traïna / Techniciens : Jean-Pierre Legout, Jean-Michel Noel, Guillaume Pons, et la participation de Médéric Grandet ARCHIVES Création Printemps 2003 Théâtre / Danse / Projections vidéo QUELQU’UN Solo pour Gilbert Traïna Équipe Artistique : Conception : Thierry Escarmant, en dialogue avec Fanny Avram et Gilbert Traïna / Mise en scène, texte et chorégraphie : Thierry Escarmant / Interprétation : Gilbert Traïna / Voix off : Fanny Avram / Espace sonore & composition musicale : Jean-Michel Noël / Lumières : Jean-Pierre Legout / Projections vidéo : Dominique Piollet / Scénographie et dessins : Léa Cornetti / Décors : Bruno Cornet ARCHIVES Création Printemps 2002 Un Théâtre de Danse PARLEZ-MOI Notre besoin de consolation est impossible à rassasier... Équipe Artistique : Conception : Thierry Escarmant, en dialogue avec Fanny Avram et Gilbert Traïna / Mise en scène, texte et chorégraphie : Thierry Escarmant / Interprétation : Fanny Avram, Laurence Bernatas, Richard Cayre, Léa Cornetti, Julie Dardey, Marie Otal et Gilbert Traïna / Voix off : Fanny Avram et Gilbert Traïna / Montage Audio : Thierry Escarmant / Lumières : Laurent Béal / Projections vidéo : Dominique Piollet et Thierry Escarmant / Régie : Jean-Pierre Legout, Jean-Michel Noël et Guillaume Pons ARCHIVES Création Hiver 2000 Un Théâtre de Danse DÉJÀ SI LOIN Le je-ne-sais-quoi et le presque-rien... Équipe Artistique : Conception : Thierry Escarmant, en dialogue avec Philomena Oomens, Gilbert Traïna / Mise en scène, texte et chorégraphie : Thierry Escarmant / Interprétation : Laurence Bernatas, Agnès Charves, Thierry Escarmant, Philomena Oomens, Marie Otal, Gilbert Traïna, (puis reprise des partitions de Agnès Charve par Charlotte Gault ) / Voix off : Gilbert Traïna, Agnès Charve / Montage Audio : Thierry Escarmant / Musiques : Les négresses vertes et Yann Tiersen / Script : Laurence Escarmant / Lumières : Laurent Béal